日本時間2022年8月19日の夜から20日深夜にかけてタイで最も大きな格闘技の大会「ラジャダムナンスタジアム」が開催され、そのメインカードに日本のRIZINで活躍している総合格闘家の三浦孝太選手が出場しました。試合はエキシビジョンマッチではありましたが、対戦相手はタイで最も有名で長年活躍しているムエタイ選手のブアカーオ・バンチャメーク。
今回はその三浦孝太vsブアカーオの試合後のタイの反応、タイ人の三浦孝太に対する声をTwitterでサーチして翻訳Google翻訳したものを記載します。
タイで大人気の三浦孝太
三浦孝太は2021年大晦日にRIZINでデビュー戦を勝利で納めた後、彼のインスタグラムがタイで「日本にイケメンのファイターがいる」とバズったようでタイ人のフォロワーが急増しています。
試合結果
▼エキシビション キックボクシングマッチ （3分3R）
〇ブアカーオ・バンチャメーク
×三浦孝太
[3R TKO]
試合後のタイ人の三浦孝太への反応
三浦孝太vsブアカーオの試合直後のタイ人の三浦孝太選手に対するツイートです。
下記に日本語訳を記載していますが、Twitterの翻訳機能を使って日本語訳にしているため、文が読み取りにくくなっています。
【Twitter翻訳機能で翻訳】 本当にすごいファイトショーです. コータの心はたくさん戦っています. 私たちが見ても、ブアコー先輩は弟も経験が少ないのでエネルギーを節約していることがわかります. コータはうまくいくと思います.トリックかどうか. P' Buakaw の Noi は間違いなく彼のスキルを開発するために戻ってきます (自分を幸せにするためにゴシップに時間をかけるのをやめてください) #โคตะมิอุระ #บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 多くのファンが彼を応援しに来ました。頑張れなくて悲しくて泣いた人NSO を収集すると見なされます。泣かなくてもいいよ 2回目だからいいよ🥺🥺🥺 #บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 どうして助けてくれなかったの？ でもねえ、誰かが助けに来て!!! 彼女はたくさん戦ったが、ブアが彼女の膝を殴り、激しく蹴ったので、彼女はできなかった. 応援する。練習を続け、成長を続け✌🏻✌🏻 #บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 通訳は弟の言葉を翻訳する「頑張れなくてごめんね」 でも実は彼女が言ってた「みんなの注目にもかかわらず、このような応援を楽しみにしています。しかし、彼は P' Buakaw の反対者にはなれません。皆さんには本当に申し訳ありません。 誰もがあなたがいっぱいであることを見ます🥺 #บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 これは、ボクサーとしてのコータのキャリアの最初の既知の損失でした. ブアコーは彼に教えた人でした。 素晴らしいと思います。 そして彼は最善を尽くした 今回は幸太にとって良い経験になる 20代#kotamiura #บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 若者に学ぶ伝説になる日まで応援していきます#โคตะมิอุระ #บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 今回は幸太さんにとって良い経験になりました👊🏼 #โคตะ #โคตะมิอุระ #บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 これはコウタの2回目の戦いです.彼女は経験豊富なボクサーではありません.彼女はちょうど20歳です.また、これは2回目の戦いです.経験豊富な相手と何を戦えますか？ ) #โคตะมิอุระ #บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 ノンコタを激励👋🏻✊🏻📦💖 #โคตะมิอุระ #บัวขาว
💗🥺
【Twitter翻訳機能で翻訳】 女性、彼らはまだ大丈夫です、私はあなたを保証することができます🤣💪
【Twitter翻訳機能で翻訳】 威厳のある戦い、ブアカウは得意、コタカも戦いが得意、コタはクン・ブアカウから多くの経験を積んだと考えられる#บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 私はレジェンドで、とても勇敢で、どちらも戦いが得意です。 Kota は、私が Buakaw から多くの経験を得たことであり、彼女は私をとても尊敬しています。 Buakaw と Nong Kota をいつも応援しています✌️🇹🇭🇯🇵 . 最後のリフトから😂 . #บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 長男は弟のことを気遣うほど蹴ったり殴ったりしている。若い兄弟に関しては、彼らは最も激しく戦った.引き続き経験値を積んでください、コータ。 P' Buakaw から多くのボクシングの経験を得ました. 戦い続けます#บัวขาว #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 試合後にJoey Boy & Kanko Clubコンサートを見てよかった #Buakhao VS #Kota が戻ってくる前にファンにサービスを提供するために出てきました.笑.とてもかわいい笑顔. しかし、彼の震える手はカメラを反対に向けました。 ちっちゃな笑顔がかわいい #KotaMiura #KotaMiura
【Twitter翻訳機能で翻訳】 本当に応援してますでもとにかくブアカウに勝てるとは思っていなかった。経験を積んでほしい#โคตะมิอุระ #โคตะ ブアカウに関しては私はあなたを助けるために何をすべきかわかりません、とても良いですが、それは私の妹をとても傷つけます笑#บัวขาว
【Twitter翻訳機能で翻訳】 #三浦康太 thestandardNews 姉が8月20日に帰ってきたって言ってたけど、ファイル持ってる人はシェアしてね 送りたいです🥺
【Twitter翻訳機能で翻訳】 近いね、上手だね😍😍 #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 愛 「いい相手で申し訳ないとは言えない」 このアイデアを持つ20人の子供たち 多くの伝説のファイターから得られるものは何ですか? 💙💙💙 #บัวขาว #kotamiura
私はこの写真が好きです..( , あなたのアイデアはとても良いです) 👍🇹🇭🇯🇵 #บัวขาว #KotaVSBuakaw #โคตะมิอุระ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 コウタちゃんかわいいよハハハハハハハハハハハハハ首を振る時の音がとってもキュート#โคตะมิอุระ #โคตะ
【Twitter翻訳機能で翻訳】 とても良い彼女はとても上手で、一度だけ大会に出ました。彼は招待したよくやった、たとえそれが戦いのショーであっても、収集する時間があります。 あなたが勝つ日を待っています。 P.S. Buakaw が最高です。いいですね、この人、いいですよね！ #โคตะมิอุระ #บัวขาว
帰国する際の三浦孝太選手
とにかく三浦孝太が好評
エキシビジョンでブアカーオ選手にTKO負けという結果に終わったのにもかかわらず、タイ語で#三浦孝太をつけてツイートしているアカウントは女性と見られるアカウントが多くてとにかく皆んな三浦孝太選手に対して良い意見ばかりです。批判的なツイートはほぼありませんでした。三浦孝太選手はタイではとても人気で万人受けしやすいビジュアルと性格を持っているのだと思います。
コメント